JA 78, Summer 2010 集合のつくり出すかたち
Content
《本書の内容》都市は、建築の集合としてかたちづくられますが、建築自体が、単体としてではなく集合体としての都市性をもったならば、建築と都市の関係は変わり得ることでしょう。つまり、そのような建築ならば、より多様で豊かな都市環境の形成に、より深く貢献できるのではないか、ということです。本号では、こうした建築の方向性に、「集合のつくり出すかたち」というフレームを与え、特集としました。そして14組の日本人建築家の試みを、設計プロセスを中心に紹介します。巻頭には、槇文彦さん、原広司さんのインタビューを収録しています。《掲載建築家》
槇文彦
、
原広司
、
妹島和世
+
西沢立衛
/SANAA、
青木淳
、西沢立衛、妹島和世、西田司+中川エリカ / オンデザイン、
中村竜治
、
平田晃久
、
石上純也
、
藤本壮介
、
長谷川豪
、末光弘和+末光陽子 / SUEP.、
小嶋一浩
+
赤松佳珠子
/ CAt
The city is, an assemblage of a multitude of elements. And if we think architecture as that kind of collection, not as single building, there seems to be a potential towards a shift in the relationship between architecture and the city. Then if architects design building with such attitude, architecture would contribute much to create better urban environment.
We feature such a trend in architecture within the framework of “collective forms” and present the endeavors of 14 Japanese architects with a focus on the process of design. We also included two interviews with Fumihiko Maki & Hiroshi Hara
Works by;
Fumihiko Maki
,
Hiroshi Hara
,
Kazuyo Sejima
+
Ryue Nishizawa
/ SANAA,
Jun Aoki
, Ryue Nishizawa, Kazuyo Sejima, Osamu Nishida + Erika Nakagawa / ON DESIGN,
Ryuji Nakamura
,
Akihisa Hirata
,
Junya Ishigami
,
Sou Fujimoto
,
Go Hasegawa
, Hirokazu Suemitsu + Yoko Suemitsu / SUEP.,
Kazuhiro Kojima
+
Kazuko Akamatsu
/ CAt
槇文彦インタビュー群像型から50年を経て槇文彦シンガポール理工系専門学校キャンパス原広司インタビュー数学・離散・建築原広司港湾都市再生計画集合の風景(フォトエッセイ)妹島和世+西沢立衛/SANAAルーブル・ランス青木淳杉並区立大宮前体育館西沢立衛十和田市現代美術館妹島和世犬島 「家プロジェクト」西田司+中川エリカ / オンデザイン村、その地図の描き方中村竜治カラフル/とうもろこし畑平田晃久プリズム・リキッド石上純也リトルガーデン/神奈川工科大学KAIT工房藤本壮介Tokyo Apartment長谷川豪浅草の町家末光弘和+末光陽子 / SUEP.地中の棲処小嶋一浩+赤松佳珠子 / CAt宇土市立宇土小学校
Interview with Fumihiko Maki50 Years Since Group FormFumihiko MakiRepublic Polytechnic Campus, SingaporeInterview with Hiroshi HaraMathematics, Discreteness, ArchitectureHiroshi HaraHabor Regeneration ProjectImages of Collectivity (photo essay by the architects)Kazuyo Sejima + Ryue Nishizawa / SANAALouvre-LensJun Aoki Omiyamae Sports Facility, SuginamiRyue NishizawaTowada Art CenterKazuyo SejimaInujima Art House ProjectOsamu Nishida + Erika Nakagawa / ON DESIGNVillage and drawing style of the mapRyuji Nakamura
Colorful
/
Cornfield
Akihisa Hirata
prism liquid
Junya Ishigami
Little Gardens
/ Kanagawa Intsitute of Technology KAIT workshopSou FujimotoTokyo ApartmentGo HasegawaTown House in AsakusaHirokazu Suemitsu + Yoko Suemitsu / SUEP.House of CaveKazuhiro Kojima + Kazuko Akamatsu / CAtUto Elementary School