a+u 2018年11月号 ノルウェーとデンマークの建築──自然と向き合うデザイン + レール・コリドー、シンガポール Architecture in Norway and Denmark – Design with Nature + Rail Corridor in Singapore

Content

表紙： マンタイ・クラ設計「アーキペラゴ──Gの建築」模型写真。

特集1： ノルウェーとデンマークの建築──自然と向き合うデザイン
特集2： レール・コリドー、シンガポール

特集1： ノルウェーとデンマークの建築──自然と向き合うデザイン

エッセイ： 地域のポテンシャルと地球規模の課題
イェスパー・ニゴーシュ

スタジオ・オラファー・エリアソン
フィヨルドハウス

インタヴュー： アートと建築について、フィヨルドハウスの視点
オラファー・エリアソン

インタヴュー： 建築とアートについて、オラファー・エリアソンとの共同　
セバスチャン・ベーマン

ドルテ・マンドルップ　
アイスフィヨルド・センター＋2018年ヴェネチア・ビエンナーレ
ワッデン海世界遺産センター　
ワッデン海世界遺産三国間パートナーシップ・センター＋2018
年ヴェネチア・ビエンナーレ

インタヴュー： アイスフィヨルド・センターおよびデンマークのサステイナビリティ
ドルテ・マンドルップ

エッセイ： 先祖伝来の財産　
ベアテ・ホルムバック

スヴェール・フェーン
オーラヴ海峡のチャペル　
ギルデンダル・ハウス　
国立建築博物館　

マンタイ・クラ　
オデ・ト・オオサカ　
スクレーダ・ロードサイド休憩エリア　
フォアウィック・フェリー・ポート　
ステラ・ルーム　
トゥルホルメン桟橋　
アーキペラゴ－－孤島の建築　

アトリエ・オスロ　
ヴィラ・ホルテット　
島に建つ家　
キャビン・ノルデルホフ　
セントラーレン　
新ダイヒマン図書館　

特集2： レール・コリドー、シンガポール

イントロダクション： レール・コリドー
──都市を体験する
　
インタヴュー： レール・コリドーにおける展望　
タン・シー・ニン

エッセイ： レール・コリドーの歴史　
ライ・チー・キェン

URAのとり組み
──レール・コリドーの未来をともに創造する　
招待型コンペティション
「レール・コリドー：感性を刺激する非凡な公共空間」における要求項目　
日建設計とティエラ・デザインによる最終案：Lines of Life（生命の線）によって国土を縫い合わせる　

インタヴュー： トレラントなプランニングとデザイン　
日建設計　田中亙、金香昌治、鈴木卓

RFP選出案、MKPLアーキテクツおよびテュレンスケープ・インターナショナル：
サザン・ゲートウェイ－－新たな生ける財産の創出
タンジョン・パガー・レールウェイ・ステーションの柔軟な再利用　

RFP優勝案，MKPLアーキテクツおよびテュレンスケープ・インターナショナル：
森に暮らす
チョア・チュー・カン総合住宅地区　

インタヴュー： 自然そして時間とともに
MKPLアーキテクツ　シュー・マン・コク、ファン・ピット・リ

次なる段階：「新たな」レール・コリドーの第一印象を通じて　
タン・シー・ニン　

座談会： レール・コリドーのメンバーとともに市民参加について語る
レオン・クウォック・ペン、ホー・ウェン・ヒン、ハンソン・ホー、タム・ワイ・ホン、タン・シー・ニン

作品